Hello, Planet Eclipse!Hello, Planet Eclipse!

C’est décidé, je commence à blogger de façon bilingue, et rejoins Planet Eclipse! 😀

Après trois ans d’activité dans la communauté Eclipse et presque deux ans de “blogging” (pas toujours de façon régulière…) en français, je me lance (et j’en profite pour changer de thème WordPress !) 😉

J’essaierai autant que possible d’écrire mes posts en double, donc pour ceux qui tiennent à continuer à suivre le fil “français”, il n’y a rien à changer au niveau de votre agrégateur RSS… Pour les autres, abonnez-vous à http://feeds.feedburner.com/benjamin-cabe_en !

Et pour ceux que ça intéresse, vous pouvez également me suivre surtwitter!After about 3 years of activity in the Eclipse community, and about 2 years of –not always…– regular blogging in French, I’m finally ready to join Planet Eclipse and start sharing with the community! 😉

I’m interested in many topics, thus expect posts about PDE, OSGi, Modeling (EMF, xText, …), Continuous Integration, e4 , etc. etc. 😎

See you soon and, by the way, you can also follow me on twitter!

PS: kudos to the author of the excellent  qTranslate WordPress “multilingual” plug-in, which will hopefully allow me to keep my beloved french readers!